Prevod od "u nedelju" do Danski


Kako koristiti "u nedelju" u rečenicama:

Gospodine Lidl, šta kažete za kvalifikacionu trku u nedelju?
Mr. Liddell! Hvad med kvalifikationsløbene på søndag?
Neæu trèati u nedelju i taèka.
Jeg løber ikke på hviledagen, og det er mit sidste ord.
Naravno, Newlande, uspete li uveriti groficu... da se predomisli, i vi nam se možete pridružiti u nedelju.
Newland, hvis du kan overtale grevinden... til at skifte mening om søndag, kan du jo også tage med.
Zašto nisi bio u crkvi u nedelju?
Hvorfor var du ikke i kirke?
Rekao sam da javnost neæe èuti celu prièu u nedelju.
Sagde, vi ikke viser alt på søndag.
U nedelju æe Volas dati izveštaj o industriji duvana, ukljuèujuæi grube mere koje koriste za prikrivanje štetnih podataka.
På søndag vil Wallace vise et indslag om tobaksindustrien, og de skrappe midler den tager i brug for at lægge låg på skadelige informationer.
Takoðe bi trebalo da doðeš na posao... i u nedelju, u redu?
Du er også lige nødt til at komme på arbejde søndag.
To što ste došli ovamo veèeras, u nedelju, kad povežete s tim oseæajem, to je èin vere.
Og at I kommer her denne søndag aften for at dyrke den fornemmelse, det er en troens gerning.
Neki od roditelja su zatražili sastanak sa Lu u nedelju veèe.
Nogle af forældrene har bedt om et møde med Lou på søndag.
Meteorolozi kažu da ce u nedelju biti predivno vreme za put na plažu.
Vejrmanden siger, at søndag er den perfekte dag til en strandtur.
Nikad ne zapoèinji putovanje u nedelju ili za vreme punog meseca.
Man skal aldrig starte en rejse på en søndag eller ved fuldmåne.
Sreæa je veriti se u nedelju.
Det bringer held at blive forlovet på en søndag.
U nedelju, kad svi spavaju, pa niko neæe biti povreðen.
Vi gør det bare på søndag, hvor alle sover.
Novi policijski narednik ga je uhapsio tri puta u nedelju dana.
Den nye politichef anholdte ham tre gange på én uge.
I u nedelju, preuzela ju je "Bank of America".
Og søndag, blev Merrill overtaget af Bank of America.
Zašto se onda oseæam kao školarac u nedelju.
Hvorfor har jeg det så som en skoledreng søndag aften?
Hej, moj drug Roni pravi žurku u nedelju uvece, onako uštogljenu, i njegova žena, Veronika je prava cepidlaka za...
Min ven, Ronnie, holder fest søndag aften, det er lidt snobbet, og hans kone Veronica går meget op i det.
Ja sam se obavezao Tifani za projekat u kome mi imamo veliku ulogu, tako da mi moramo da odemo tamo u nedelju.
Jeg har forpligtet mig til et projekt sammen med Tiffany, og vi skal gennemgå noget vigtigt på søndag, så...
Detektiv koga smo videle blizu ul. Fols u nedelju uveèe.
Detektiven, vi så i nærheden af Falls Road søndag aften.
Dobro, zvaæu te u nedelju s uputstvima.
Jeg ringer søndag, og fortæller mere.
To je ukupno 10 mrtvih noænih šetaèa u nedelju dana.
Det bliver til ti døde Nattegængere, i den sidste uge.
U nedelju je bio u ovom baru tokom finala.
Han var herinde til Super Bowl.
Možeš li uzeti Kejti i otiæi svojoj mami, mogu da svratim po vas u nedelju?
Kan I ikke tage ud til din mor, så henter jeg jer på søndag?
Danas, u Nedelju, 10-tog Maja 1981, živimo odluèujuæe momente predsednièke kampanje.
Den 10. maj 1981. Anden runde af præsidentvalget.
Tomas i Mari su ubijeni u nedelju.
Thomas og Marie blev dræbt på en søndag.
Reci joj da æeš završiti u nedelju.
Sig til Marci, du ordner det søndag.
Oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Syg på en torsdag. Døde på en lørdag. Begravet på en søndag.
umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Døde på en lørdag. Begravet på en søndag.
Roditelji su prijavili nestanak u nedelju uveèe i veruju da ga je oteo ovaj èovek, Roj Tomlin.
Meyers forældre meldte ham savnet søndag aften, og de tror, at denne mand, Roy Tomlin, har taget ham.
Šta misliš s kim æemo igrati golf u nedelju?
Ja. Hvem tror du, vi skal spille golf med på søndag?
Preselili su sve ove stvari u u nedelju, ali ne mislim da su u stvari ikada spavali ovde.
De flyttede det hele ind på en søndag, men jeg tror ikke, de har sovet her.
Ovde kupujem pastu sa ukusom patke, u "Ranču 99", u "Deli sitiju" u nedelju, 15. novembra.
Her køber jeg andepostej i Ranch 99 i Daly City søndag den 15. november.
A u nedelju, 14 juna 2009 - ovo je bilo oko 14h u Skoveganu, Mejn - ovo je moj stan.
Og søndag den 14. juni 2009 -- det var faktisk omkring kl. 2 om eftermiddagen i Skowhegan i Maine -- det var min lejlighed der.
0.80251216888428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?